суббота, 14 апреля 2012 г.

Мюнхен перед Пасхой

Пасха в Европе празднуется на неделю раньше чем наша. Так что отметив в прошедшее воскресенье это событие, Мюнхен приобрел прежний вид. В это раз, после недели солнца и тепла, в воскресное утро выпал снег, а к ночи весь расстаял – вот такая необычная холодная Пасха получилась. На улицу не вылазила по причине полного отсутствия теплой одежды, так что как Пасха отмечалась в городе не знаю. Зато за неделю до этого гуляла и фотографировала красивые украшеные пасхальной тематикой витрины и даже подгядела случайно одну красивую традицию.




Итак, все по очереди...
Витрины...
Не зависимо от того, что продается в магазинах, из-за стекол витрин на всех прохожих поглядывали ушастые отряды зайцев. :) Каких только мастей здесь не было – и шоколадные, и керамические, меховые и тканевые, бумажные и металлические. Все зазывно улыбаются. Кое-где среди ушастой братии проскальзывали толстенькие овечки или курочки. Но это реже, а так везде – зайцы и конечно яйца. Ими были украшены витрины и просто деревца на входах в дома и кафе.

В строительном...


В офисе по дизайну...


В аптеке...



 В кондитерской...



В антикварной лавке...

В книжном...



В магазине белья...


В кафе...



В  маникюрном салоне...


В супермаркете...



Не помню где... :)







Некоторые жители Мюнхена украшали свои балконы. Идешь себе по делам, поднимаешь голову, а сверху свисают грозди разноцветных яиц. Встречалось конечно такое редко но смотрится очень «настроениеподнимательно». :)

А теперь об одной приятной традиции. Закупаемся в одном торговом центре и тут видим очередь небольшая к стенду. И девочки за стендом что-то делают с шоколадными яйцами. Остановились посмотреть. Оказывается очередь стояла для упаковки пожеланий в шоколадные яйца! Люди на специальных разноцветных бумажечках писали пожелания (а может что еще) и когда очередь подходила, давали эту свернутую бумажечку девочкам. Те аккуратно ложили ее в половинку шоколаданого яйца, накрывали второй, «склеивали» шоколадом, упаковывали и отдавали. Вот такие необычные подарки ( и вкусные, и с пожеланием) можно сделать к Пасхе. Возьму эту традицию себе на заметку и к какому-нибудь празднику буду радовать друзей такими шоколадными пожеланиями.


А еще по торговому цетру бегал большой заяц с корзинкой конфет и раздавал их малышам. Очень люблю такие добрые акции. В общем вот такая подготовка была к Пасхе. Была бы здесь подольше – обязательно бы подсмотрела и узнала что-нибудь еще. Ну это в другой раз...

С наступающим Праздником!

42 комментария:

  1. Очень красиво город украшен, и вас тоже с Праздником!

    ОтветитьУдалить
  2. Очень красиво! Интересно, а овцы к чему у них? Я в Германии вообще на балконы засматривалась - они любят их украшать.
    ЗЫ Как информация. Пасха с православными разниться не всегда на неделю. Там свои подсчеты. Так что бывают, как в 2010 в один день, бывает разница в неделю, а бывает в 2. Но, никогда после православной.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Осмелюсь ответить про овец :) Это пасхальный барашек - символ жертвы. Они делаются сдобные, сахарные, шоколадные. Таких барашков, вместе с яйцами и разными другими вещами, кладут в пасхальные корзинки и несут святить в церковь. Потом украшают праздничный стол.

      Удалить
    2. Девочки, спасибо, просветили. Я полный ноль что касается религиозных традиций.

      Удалить
    3. Ольга, спасибо. Тепеь буду шить к Пасх и барашков ))

      Удалить
  3. Красиво как! Празднично!

    ОтветитьУдалить
  4. А я еще ни разу не оставалась на пасху в Германии, мы с мужем празднуем в Польше, у его родителей. Мне интересно, в Германии тоже по субботам толпы людей идут с корзинками в церковь?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оль, не знаю. Сама расстроилась что не удалось посмотреть. БЫло холодно и все в снегу, а у меня только куртка легкая. Может в следующем году посмотрю как все проходит. А в Польше отмечают по католическим правилам или православным?

      Удалить
    2. В Польше отмечают по католическим правилам. Все очень традиционно (по крайней мере, в семье мужа), походы в церковь, традиционный стол, а на второй день, в понедельник, у них есть забавная традиция - мужчины женщин поливают водой :)))

      Христос воскресе! С праздником!

      Удалить
    3. Забавно! Моя бабушка родом с Волынской области (до войны эта территория принадлежала Польше), у них тоже была такая традиция с обливанием! ))

      Удалить
  5. Кать,привет,ты звонить собираешься,я тебе телефон написала в предыдущем посте!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. конечно собираюсь, когда у меня будет телефон. еще номер не покупали. НА следующей недели муж начнет учится так что телефон понадобится, вот и купим тогда номера, пока еще не разобрались какой выгоднее. так что на недели позвоню обязательно :)

      Удалить
  6. Катюша спасибо,очень интересно.

    ОтветитьУдалить
  7. Класссссс....а у нас как-то поскромнее :)

    ОтветитьУдалить
  8. До чего здорово и радостно!
    Редисочка моя розовенькая, с наступающей Светлой Пасхой!
    Ушла красить яйца и украшать дом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Репка! Что ж ты делаешь? :) Сдала меня с патрахами и кодовыми кличками :))))

      Удалить
  9. Как красиво!Катюша,с наступающим праздником!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! И Вас с Праздником! И пусть он будет прекрасным и душевным!

      Удалить
  10. Катюш, какой хороший праздничный пост! Да еще и подборка фотографий с колоритными зайцами, барашками, яйцами и другими красивостями!
    Вот бы тебе какую-нибудь витрину украсить... Вышло бы славно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. и не говори.... эх... мечты-мечты!

      Удалить
  11. Спасибо большое за прекрасный фототчёт!

    Как же я люблю Европу! за то, что у них чтят традиции!
    Это так прекрасно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. привет! Приятно познакомится! :)

      Удалить
  12. как красиво, жаль у нас такого нет

    ОтветитьУдалить
  13. Интересно. Молодцы люди,украшают свою жизнь.

    ОтветитьУдалить
  14. Катя, спасибо за фоторепортаж! Осенью была в Мюнхене и город мне очень понравился. Искренне за тебя рада!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :)) пасиб!
      Тань, я еще блошиный рынок не выбиралась, может тебе чего посмотреть? ты ж мне напиши вдруг что попадется для тебя интересненькое.

      Удалить
    2. Катя, спасибо что помнишь обо мне. Даже не знаю что мне хотелось бы. Так что не парься по этому поводу. Получай удовольствие от нового места и новых впечатлений!

      Удалить
    3. ну мое предложение все равно в силе :) Так что если что надумаешь симофорни, мне не сложно и приятно будет тебя порадовать.

      Удалить
  15. как здорово!
    спасибо!
    настроение пасхальное!
    идея с поздравлениями в яйцах хороша!
    с Пасхой!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ой, витрина книжного супер! очень понравилась!

      Удалить
  16. Катюнечка, спасибо за экскурсию. С Пасхой, всего самого доброго и светлого!

    ОтветитьУдалить
  17. ВСЕХ С ПАСХОЙ!
    пусть день будет теплым, настроени отличным, посиделки душевные и все яркое и радостное! Добра и Тепла!

    ОтветитьУдалить
  18. Катюш, со светлой Пасхой тебя!!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Катя, спасибо за предпраздничную экскурсию, всегда очень интересно узнать, а как же там "у них".
    С Пасхой!

    ОтветитьУдалить
  20. Катюша
    с Пасхой, светлым празднико тебя!Рада, что ты уже на новом месте и рядом с мужем.
    У нас тоже перед Пасхой всё везде забито зайцами-кроликами любых размеров и цветов и материалов. а Пасху мы отмечали неделю назад.
    жду продолжения репортажей "с полей"!)))

    ОтветитьУдалить
  21. Катюш, с Пасхой тебя и всех благ вам с мужем. Спасибо, что не продолжаешь радовать своим блогом и интересными рассказами.

    ОтветитьУдалить
  22. Спасибо большое!
    Девочки, и Вас с праздником и с весной!

    ОтветитьУдалить
  23. Святая ночь... Залит огнями храм.
    Молитвы грешников восходят до небес,
    Как в алтаре зажженный фимиам...
    Христос воскрес! Воистину воскрес!
    Природа нежным трепетом полна,
    Мерцают звезды в глубине небес.
    Царит над грешным миром тишина…
    Христос воскрес! Воистину воскрес!
    Как перед бурей замерла трава...
    Затих пред Тайною дремучий старый лес.
    Лишь ветер шепчет нежные слова:
    «Христос воскрес! Воистину воскрес!»
    (не моего авторства)

    ОтветитьУдалить
  24. очень познавательно и интересно, как у них там...настроение есть! ))

    ОтветитьУдалить