На мой ящик все чаще приходят письма мол, куда это я пропала и вообще где я – в России или Германии. Так вот сегодня могу отчитаться.
Продолжение Сказки о Мечте следующее: я уже больше месяца живу одна, но грустить мне не приходиться, потому что загружена по самую макушку. Супруг живет в Мюнхене и увлеченно бегает между лекциями по линейной алгебре, программированию и хирургии. Почему я не с ним? Оказывается, уехать вдвоем невозможно – это целая история с визой «воссоединение семьи» и мне чтобы уехать нужно сдать экзамен по немецкому в институте Гете, Поскольку без этого сертификата документы в консульстве рассматриваться не будут.
А поскольку в школе я учила английский, но так и не выучила, да и языки мне даются мягко скажем туговато, то пришлось всерьез заняться учебой. В принципе институт Гете предлагает трехмесячные курсы для таких как я, но на это у меня не было ни времени, ни денег, поэтому выбрала самый трудный способ – учиться самой. Поэтому в блоге и показывалась редко.
Последний месяц жила в очень напряженном режиме: каждый день 5-6 часов немецкого, 10-12 часов шитья и вязания так как мою работу никто не отменял да и выставка на носу, 6 часов для сна и оставшиеся пару часов на жалкие попытки сохранить дома порядок и положить в холодильник хоть какую-нибудь еду. :) Но у меня все получилось! На этой неделе я с первого раза сдала экзамен на весьма приличный балл – горжусь собой неимоверно так как за месяц подняла уровень немецкого с нуля. Помимо этого моя «Кондитерская фабрика» трудилась полным ходом плюс шились книжки-развивайки, так что в ближайшее время завалю блог фотографиями ярких и вкусных работ.
Я продолжаю работать в том же режиме, правда немецкий сократила до 2 часов в день и у меня теперь есть лишние 4 часа, так что я снова веду блог. Жду всех в понедельник на «утренние улыбашки» за чашечкой чая! Обещаю подарить много улыбок всем!
Хороших выходных, а меня ждут вязанные шоколадные кексы – обещала их украсить вишенками. :)
Ура-а-а-а-а!!!! Катюша-какая же ты молодец!!!Поздравляю тебя!!!!
ОтветитьУдалитьЖду твоих похвастушек))))
Каьюша, умничка!!! Рада за тебя! Желаю дальнейших упехов! А не подскажешь по какой программе учишь немецкий, может и у меня по твоему примеру немецкий в голове поселится...
ОтветитьУдалитьКатюша, я так за тебя рада! Поздравляю со сдачей экзамена!!! Ура!! И до встречи на выставке))))
ОтветитьУдалитьТанюш, пасиб! Обязательно скоро будут (шепотом: одних пироженных уже около 20 готовых стоит, а связанных, но не собранных...:) в общем у меня теперь в зале сладкий мир :)))
ОтветитьУдалитьОля, никакой программы специальной нет - просто прежде чем сесть учиться прикинула как я легче воспринимаю и запоминаю (у меня это механический способ+ассоциативный). Потом взяла несколько самоучителей (для изучения правил и правильных примеров), несколько книг для чтения купила (при чтении текстов подсознательно запоминаються новые слова и правильная постановка слов в предложении)+ аудирование (на ютубе слушала все что удавалосьн айти на немецком). Ну и конечно регулярность - каждый день учиться. Хоть по 30 минут, но каждый день.
Инночка, пасиб! Ага, встретимся. У нас с тобой даже номера однаковые стендов только цвета секторов разные. ТАк что уж точно найдемся. :)
ОтветитьУдалитьКатюша, молодчина!!! Так держать! :)
ОтветитьУдалитьКатя, поздравляю вас!!!!
ОтветитьУдалитьИ все мы очень ждем ваших шедевров и интересных рассказов!!!!!!!!
Катюша, ура!!! УРАААААА!!!!
ОтветитьУдалитьУмничка какая, всё сдала!!!
Да ещё и пчёлка-работяга!!! :)))
А ты к какой выставке готовишься? На Hello Teddy будешь?
Катюша, какая Вы умница! Так держать!
ОтветитьУдалитьПоздравляю!!!!Сил!
ОтветитьУдалитьСпасибо за Ваши слова! А то вот сейчас времени стало побольше и я чего-то грустить начала...
ОтветитьУдалитьМаша, ага, на нее :)
Катюша, поздравляю со сдачей экзамена! При том с отличным результатом. Желаю скорейшего воссоединения с мужем!
ОтветитьУдалитьУчастие в выставке - чудесная новость!
Ждём новых постов, изделий и новостей!
Катюша, привет! Очень за тебя рада! Ты настоящий пример о том, что если очень-очень чего-нибудь захотеть - можно добиться!!!
ОтветитьУдалитьТеперь полагаю будешь собираться к мужу? Или еще рановато?
Кать!!! сама????????????? с ума сойти и говорит еще что не даются языки! я бы не смогла так........... ой поздравляю какая ж ты молодец!!!!!!!!!!!
ОтветитьУдалитьпоздравляю! молодец!
ОтветитьУдалитьа какой у тебя стенд на выставке?
Катюша, как я рада за тебя!!!!!
ОтветитьУдалитьТы просто умничка.
Буду ждать твоих новых замечательных постов!
Елена, пасиб :)!
ОтветитьУдалитьVena, еще к сожалению рано. Запись в посольство за месяц-полтора на собеседование, потом еще месяц минимум расматриваться заявки будут, а еще скоро каникулы рождественнские и посольство не работает... в общем в этом году не получиться.
Анют, к мужу захочешь - и не такое выучишь. :) Я за посление 5 лет столько раз собиралась языки учить - но быстро бросала. А тут пришлось - все-таки хочеться быть вместе - это главный стимул в обучении. :)
Леночка, пасиб! У нас один стенд с Катюшей (блог Марсеуль и стенд называеться так же) - это в желтом секторе номер 48. Заглядывай в гости :)
Наташ, пасиб! Я как раз твои Салфеточные заметки читала... :)
ОтветитьУдалитьЗначит стенд Марусель, желтый сектор №48, правильно?
ОтветитьУдалитьПриду в гости! Жди! :)))
Нет, ну куда мои глаза смотрят??? Маусель - ха-ха... Марсеуль оказывается! :))
ОтветитьУдалитьБуду ждать, только на стенде Марсеуль, а не Марусель :))))
ОтветитьУдалить:)))!
ОтветитьУдалить"Ну, вы прям герой труда"(с)
ОтветитьУдалить:)))))))))))
Вот это ДА! МОЛОДЕЦ!!! Хлопаю в ладоши! Ну надо же немецкий за несколько месяцев!!!
ОтветитьУдалитьП.С. для тех, кто мало сидит в инете какая такая выставка?
unicornpoki, :). Нет, я просто трудоголик по жизни и не умею отдыхать :)
ОтветитьУдалитьНаташа, не за несколько месяцев, а за месяц. :) и я же только начальный уровень освоила, еще учиться и учиться :)
Выставка Hello Teddy с 1 по 4 декабря.
От всей души поздравляю со сдачей экзамена. Это такое большое дело - выучить язык. Я вот до сих пор не могу доучить английский, так, на школьном уровне и остановилась.А вы - молодец - добились своего!
ОтветитьУдалитьКатюша привет!Какая сила воли,ты молодец!
ОтветитьУдалитьМожет поделишься?)))
я вот греческий хочу выучит,интресно на работе все меня не нормальной будут считать?!
Катюша, поздравляю!!! Ты большая умница!!! Я очень рада, что ты чаще будешь появляться в блоге и радовать нас своими рассказами.
ОтветитьУдалитьЮлия, спасибо большое, но Вы очень завышаете мои достижения: вот когда я буду в совершенстве говорить на немецком - это будет полной победой. С английским у меня ужОс - и в школе учила,и в институте, и потом - все на том же уровне: "твоя моя плохо понимать" :)
ОтветитьУдалитьСофья, а тут нечем делиться - надо просто остаться одной и осознать что быть с мужем сможешь если выучишь и так сразу учиться хочеться :))
А даже если сочтут не нормальной - какая разница? Это важно для тебя, это хочеться тебе - и никакой роли не должно играть, кто там что подумает! Главное- начать и не сдаваться. :) Улачи!
умничка. такими темпами Рождество уже в Германии встретишь
ОтветитьУдалитьНаталия, пасиб! :) В блоге точно буду чаще,а насчет радовать - ну не знаю... я такая вредная... :))
ОтветитьУдалитьЮлика, ах если бы! Посольство уходит на рождественские каникулы, а запись в посольство на собеседование за месяц -полтора так что надеюсь хоть в марте попасть.
ОтветитьУдалитьКатюша, какая ты МОЛОДЕЦ! Невероятно просто, как ты много работаешь. Желаю дальнейших успехов!!! И скорой встречи с мужем))
ОтветитьУдалитьКатя,вот это да! Как интересно! Так разносторонне!Я просто рот раскрыла от удивления, какая ты трудяга! Молодец!Просто обалдеть какая молодец!
ОтветитьУдалитьКатя, поздравляю Вас с успешной сдачей экзамена! Я тоже когда-то сдавала в Гете самоучкой и никаких курсов, набрала 97 баллов. Немецкий - замечательный язык! Вы когда-нибудь его обязательно полюбите.:)
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьЯ тебя поздравляю,Катюша и горжусь тобой! Du hast alles gut gemacht!
ОтветитьУдалитьКатюша ты просто умница!!! Поздравляю!!! Не скромничай, с нуля немецкий... это очень огромный результат!!! Поздравляю!
ОтветитьУдалитьНе слов! Восхищена! Удачи и дальше!
ОтветитьУдалитьОй, Катя, какая ты молодец! Обязательно продолжай в том же духе!
ОтветитьУдалитьКатюша, так трогательно, я просто счастлива за тебя!!!
ОтветитьУдалитьВот так всегда и бывает, когда надо горы свернем!!!
Желаю дальнейших успехов в немецком и скорейшего воссоединения семьи!!!
Оччень хочется в твою кондитерскую заглянуть, ну хоть одним глазком!!!
Умничка!!! Как я рада за тебя :) Так держать!
ОтветитьУдалитьПривет от Ильки :)))
Обязательно приду тебя повидать :) Пироженки уже можно бронировать на показах? выставка в манеже?
ОтветитьУдалитьКатя, я так за тебя рада! Ты молодец! Поздравляю и желаю дльнейших успехов! Ура :)
ОтветитьУдалитьКатенька! Рада за тебя! Молодец (это за немецкий с нуля)! Так держать! Ну и побыстрее к мужу добраться.
ОтветитьУдалитьDas ist fantastisch!))))))))))
ОтветитьУдалитьКатюша, я очень рада за тебя. Если бы мы жили неподалеку друг от друга, то я с радостью помогла бы тебе в изучении немецкого. Я говорю свободно.
Ты большая умница! Успехов тебе и не останавливайся на достигнутом! У тебя все получится.
ХАЧУ СЛАААААААААДОСТЕЙ!))))))))
Такой позитив от этого сообщения! Прям зарАжает и зарЯжает энтузиазмом и желанием жить и творить! Спасибо!
ОтветитьУдалитьКатя, ты большая умница! Удачи тебе и хорошего настроения!
ОтветитьУдалитьадрес, пароль, явку записала :) обязательно приду в гости, если доеду до выставки!
ОтветитьУдалитьДевочки, спасибо за поддержку!!! Я теперь на связи и с понедельника буду выкладывать все ярко-вкусно-сладкое! :)
ОтветитьУдалитьLudmila, а я уже люблю этот язык. Сложно конечно даеться, но мне нравиться.
Анжела, какая классная аватарка!!! Класс! Оставляй ее и не вздумай менять на какую-нибудь другую!:)
Викуся, спасибо дорогая! На этой неделе чаепитие точно будет со сладостями так что можно не одним глазком, а двумя посмотреть будет :)
Тань, пасиб! Ему тоже! :)
Натуль, какой бронировать? :) Ты ж еще не видела - может они тебе не вкуснымии покажуться :)
ОтветитьУдалитьВыставка будет на Тишинки, вот тут план http://www.helloteddy.ru/expo/plan.htm.
ЯТКА, ну потерпи чуток, на неделе первые покажу....:)
Лена, ага, буду ждать! Пароль "Юстас-Алексу" :))
Девочки всем спасибо за столько добрых, теплых и хороших слов! Для меня ваша поддержка очень важна - одной-то дома грустно! А теперь улыбаюсь! :) Всем хорошего воскресентя и жду завтра на чай с улыбашками :)
Катюшка, как же я за тебя рада!!!!! Жду вкусных фоток! :)
ОтветитьУдалитьКатюш, поздравляю и очень-очень рада за тебя!!!!! Сообщай новости!
ОтветитьУдалитьКатя, очень рада за Вас! Поскорее Вам получить визу!
ОтветитьУдалитьА экзамен на какой уровень сдали? А1?
Поздравляю от всей души со сдачей экзамена!
ОтветитьУдалить:)
Катюша!Какая же ты умница,очень рада за тебя!
ОтветитьУдалитьКатя, поздравляю со сдачей экзамена! Молодец! Сфотай пожалста ВСЕ кексики вместе! Очень хочется посмотреть на всю кучку! Уже слюнки текут!
ОтветитьУдалитьПасиб-пасиб-пасиб!!!!
ОтветитьУдалитьЭкзамен на А1.
Пироженки сначала буду показывать по сериям, а потом все вместе :)
Ура! Поздравляю с экзаменом, Кать!
ОтветитьУдалитьИ жду новых хвастов книжками :)